¡Buen martes amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de cultura y salud.
Como saben, ahora nos pueden esuchar ¡dos horas cada días! de 9 a 11am en vivo nuestra nueva plataforma RadioKingstonenespanol.org. Si te perdiste el en vivo, nos puedes sintonizar a las 5pm y a las 1am, y en el archivo a toda hora.
Conversé con Anita Campion en su columna La cultura cura sobre la preparación para el nuevo ciclo que pronto comienza 1 Tochtli ¿y qué significa?
Omar León, coordinador de Arte y Cultura en NDLON y director de la banda Los Jornaleros del Norte, nos comentó sobre su nueva canción en inglés La cumbia de migra.
Christine Gevert, directora Artística Fundadora del Coro Crescendo, y Salomé Sandoval, mezzosoprano y laudista, nos invitaron a su concierto La Cecchina, de este fin de semana. Obras para voz, laúd y virginal de la compositora italiana del siglo XVII Francesca Caccini. Caccini fue una célebre cantante, laudista, compositora, poeta y maestra de música del primer Barroco. Es reconocida como la primera mujer en componer una ópera. Su ópera La liberazione di Ruggiero dall’isola d’Alcina es una de las pocas obras suyas que se conservan en la actualidad. La selección de obras vocales de este programa proviene de Il primo libro delle musiche (1618). Sus canciones solistas están llenas de sorprendentes giros armónicos y melismas de gran fluidez melódica. La Cecchina, El pájaro cantor: 7 de marzo de 2026 a las 4pm en Trinity Lime Rock, Lakeville, CT, y 8 de marzo de 2026 a las 4pm en Saint James Place, Great Barrington, MA (Gran Salón—Aforo limitado). Intérpretes: Salomé Sandoval (soprano, laúd) y Christine Gevert (virginal, órgano). Entradas: $15–$80. Para boletos de cortesía, favor de enviar un mensaje a crescendo@crescendomusic.org.
Además, Tatiana Rojas, trabajadora familiar Bilingüe en el distrito escolar de Kingston, nos invitó a la serie educativa gratuita para padres y la comunidad enfocada en la concientización contra el vapeo, Oculto a la Vista. El vapeo ha aumentado significativamente en los últimos años y se ha convertido en una preocupación creciente en nuestras escuelas y la comunidad en general. “Oculto a la Vista” está diseñado para ayudar a los padres y cuidadores a reconocer posibles peligros para los jóvenes que podrían pasarse por alto, a la vez que proporciona información práctica, recursos y estrategias de prevención. El programa también incluirá una sesión de preguntas y respuestas para padres.
12 de marzo en la Escuela Intermedia J. Watson Bailey (118 Merilina Avenue, Kingston), 5:30pm
23 de marzo en la Escuela Intermedia M. Clifford Miller (65 Fording Place Road, Lake Katrine), 5:30pm
Este programa es gratuito y está abierto a la comunidad. Se servirán refrigerios.
Y tuvimos noticias y anuncios locales.